Please use this identifier to cite or link to this item:
https://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/8881| metadata.dc.type: | Artigo de Periódico |
| Issue Date: | Aug-2016 |
| metadata.dc.creator: | CASTRO, Fábio Fonseca de |
| metadata.dc.description.affiliation: | UFPA - Universidade Federal do Pará |
| Title: | Le Discours politique de Dilma Rousseff et les fantomes de Lula: etude sur l'intersubjectivite dans la politique |
| Other Titles: | Dilma Rousseff political speech and Lula's ghosts: a study on the intersubjectivity in politics El discurso político de Dilma Rousseff y los fantasmas de Lula: un estudio sobre la intersubjetividad en la política O discurso político de Dilma Rousseff e os fantasmas de Lula: um estudo sobre a intersubjetividade na política |
| Citation: | CASTRO, Fábio Fonseca de. Le discours politique de Dilma Rousseff et les fantomes de Lula: etude sur l'intersubjectivite dans la politique. Linguagem em (Dis)curso, online, v. 16, n. 2, p. 245-260, maio/ago. 2016. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-4017-160203-2915. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/14759. Acesso em:. |
| metadata.dc.description.resumo: | O artigo analisa os discursos de Dilma Rousseff em seu primeiro ano de comunicação pública, enquanto presidente do Brasil (2011). Busca-se entender como foi produzido um agenciamento entre ela e o antigo presidente, Lula, no processo discursivo de construção e validação de seu poder político. Em outras palavras, indaga-se sobre a forma como a persona política de Dilma foi construída a partir de um agenciamento da aura política de Lula. Compreende-se esse processo em termos de mediação intersubjetiva, tentando entender este conjunto composto de agentividades, que incluem Lula, o PT e a agenda política da esquerda brasileira, percebendo como esses agentes aparecem, com diferentes graus de clareza, segundo o contexto, a necessidade e a possibilidade havida, para destacar a nova persona política de Dilma. Para fazê-lo, observa-se o espaço de interstícios produzido em sua dimensão pré-discursiva e intersubjetiva, percebendo o fenômeno entendido por Derrida como a indecidibilidade, o qual caracterizaria a dimensão pré-simbólica e pré-compreensiva do processo social. |
| Abstract: | The article analyzes Dilma Rousseff's first year of public communication as the president of Brazil (2011). We seek to understand how the agencement between her and former president Lula was produced as a discursive process of construction and validation of a power. In other words, we ask how Dilma's political persona was built while arranging that of Lula. We work this process in terms of intersubjective mediation, trying to understand how this composite set of agentivities, including Lula, the labor party, PT (Partido dos Trabalhadores), and the Brazilian left causes appear, with varying degrees of clarity, according to the context and the opportunity to highlight this new political persona. Thereunto, we observe this space of interstices, this pre-discursive and intersubjective dimension, in which occurs that phenomenon understood by Derrida as the undecidable and which characterizes the pre-symbolic and pre-understanding dimension of the social process. |
| metadata.dc.description.resume: | L’article analyse l’ensemble discursif de la première année de communication publique de Dilma Rousseff en tant que présidente du Brésil (2011) cherchant à comprendre comment a été produit l’agencement entre la nouvelle présidente et l’ancien, Lula, en tant que procès discursif de construction et validation d’un pouvoir. En d’autres termes, comment fut construite la persona politique de Dilma tout en agençant celle de Lula ? Nous travaillons ce processus en termes de médiation intersubjective, essayant de comprendre cet ensemble composite d’agentivités, dont Lula, le PT et les causes de la gauche brésilienne apparaissent avec plus ou moins de clarté selon le contexte donné et selon la nécessité et la possibilité de mettre en évidence cette nouvelle persona politique. Pour ce faire, nous observons cet espace d’interstices, cette dimension pré-discursive, intersubjective, dans laquelle s’est produit ce phénomène que Derrida comprend comme l’indécidable et qui caractérise la dimension présymbolique et pré-compréhensive du processus social. |
| metadata.dc.description.resumen: | El artículo analiza los discursos de Dilma Rousseff en su primer año de comunicación pública, como presidente de Brasil (2011). Buscamos entender la forma en que se produjo una agentivización entre ella y el ex presidente Lula, en el proceso discursivo de la construcción y validación de su poder político. En otras palabras, nos preguntamos acerca de cómo se construyó el personaje político de Dilma a partir de la aura de Lula. Buscamos entender este proceso en términos de mediación intersubjetiva, observando este conjunto compuesto de agentividades que incluye Lula, el PT (Partido de los Tabajadores) y la agenda política de la izquierda brasileña, dándose cuenta de cómo estos agentes aparecen con mayor o menor claridad, de acuerdo con el contexto, la necesidad y la posibilidad para resaltar el personaje político de la nueva Dilma. Para ello, observamos los intersticios del espacio producido en su dimensión pre-discursiva e inter-subjetiva, percibiendo el fenómeno entendido por Derrida como undecidibilidad, que caracteriza la dimensión pre-simbólica y pre-integral del proceso social. |
| Keywords: | Discours Intersubjectivité Agentivité Dilma Rousseff Lula Discourse Intersubjectivity Agentivity Discurso Intersubjetividade Agentividade |
| Series/Report no.: | Linguagem em (Dis)curso |
| ISSN: | 1982-4017 |
| metadata.dc.publisher.country: | Brasil |
| Publisher: | Universidade do Sul de Santa Catarina |
| metadata.dc.publisher.initials: | Unisul |
| metadata.dc.rights: | Acesso Aberto |
| metadata.dc.source.uri: | https://www.scielo.br/j/ld/a/6hdyCvvbkjSs5Wyv5VdQnvP/?lang=fr |
| metadata.dc.identifier.doi: | https://doi.org/10.1590/1982-4017-160203-2915 |
| Appears in Collections: | Artigos Científicos - ILC |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Article_DiscoursPolitiqueDilma.pdf | FRANCÊS | 1,02 MB | Adobe PDF | View/Open |
This item is licensed under a Creative Commons License
