Estatísticas para Saberes ambientais: diálogos e construção de uma proposta de ensino para a educação em ciências