Estatísticas para Palavra e silêncio: o testemunho ficcional em a costa dos murmúrios