Estatísticas para Língua como linha de força do dispositivo colonial: os gavião entre a aldeia e a universidade