Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/10277
metadata.dc.type: Artigo de Periódico
Issue Date: 28-Mar-2016
metadata.dc.creator: PIRES, Denise Elvira Pires de
MACHADO, Rosani Ramos
SORATTO, Jacks
SCHERER, Magda Duarte dos Anjos
GONÇALVES, Ana Sofia Resque
TRINDADE, Letícia de Lima
metadata.dc.description.affiliation: GONÇALVES, A. S. R. Dra. Docente da Universidade Federal do Pará, Instituto de Ciências da Saúde, Faculdade de Enfermagem
Title: Nursing workloads in family health: implications for universal access
Other Titles: Cargas de trabalho da enfermagem na saúde da família: implicações no acesso universal
Cargas de trabajo de enfermería en la salud de la familia: implicaciones para el acceso universal
Citation: PIRES, Denise Elvira Pires de et al. Nursing workloads in family health: implications for universal access. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 24, p. 1-9, mar. 2016. Disponível em: <http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/10277>. Acesso em:.
metadata.dc.description.resumo: Objetivo: identificar as cargas de trabalho dos profissionais de enfermagem da Estratégia Saúde da Família, analisando suas implicações na efetividade do acesso universal. Método: estudo qualitativo com profissionais de enfermagem da Estratégia Saúde da Família das Regiões Sul, Centro-Oeste e Norte do Brasil, utilizando triangulação metodológica. Na análise dos dados articularam-se recursos do software Atlas.ti e da Análise Temática de Conteúdo, interpretando-os com base nos referenciais de processo de trabalho e cargas de trabalho. Resultados: o modo de trabalhar na Estratégia Saúde da Família tem, predominantemente, gerado aumento das cargas de trabalho dos profissionais de enfermagem, destacando-se a sobrecarga de trabalho, o excesso de demanda, problemas na estrutura física das unidades e falhas na rede de atenção, o que dificulta a sua efetividade enquanto estratégia privilegiada para atingir o acesso universal em saúde. Por outro lado, trabalho em equipe, afinidade com o trabalho, vínculo com o usuário e resolubilidade da assistência contribuíram para a redução das mesmas. Conclusões: investimento nos elementos que reduzem as cargas de trabalho da enfermagem, como mudanças nas condições de trabalho e na gestão, poderá contribuir para a efetividade da Estratégia Saúde da Família e para atingir o objetivo de acesso universal em saúde.
Abstract: Objective: to identify the workloads of nursing professionals of the Family Health Strategy, considering its implications for the effectiveness of universal access. Method: qualitative study with nursing professionals of the Family Health Strategy of the South, Central West and North regions of Brazil, using methodological triangulation. For the analysis, resources of the Atlas.ti software and Thematic Content Analysis were associated; and the data were interpreted based on the labor process and workloads as theorical approaches. Results: the way of working in the Family Health Strategy has predominantly resulted in an increase in the workloads of the nursing professionals, with emphasis on the work overload, excess of demand, problems in the physical infrastructure of the units and failures in the care network, which hinders its effectiveness as a preferred strategy to achieve universal access to health. On the other hand, teamwork, affinity for the work performed, bond with the user, and effectiveness of the assistance contributed to reduce their workloads. Conclusions: investments on elements that reduce the nursing workloads, such as changes in working conditions and management, can contribute to the effectiveness of the Family Health Strategy and achieving the goal of universal access to health.
metadata.dc.description.resumen: Objetivo: identificar las cargas de trabajo de los profesionales de enfermería de la Estrategia Salud de la Familia, analizando sus implicaciones para la efectividad del acceso universal. Método: estudio cualitativo con profesionales de enfermería de la Estrategia Salud de la Familia de las Regiones Sur, Centro Oeste y Norte de Brasil, utilizando triangulación metodológica. Para el análisis, recursos del software Atlas.ti y del Análisis Temático de Contenido se asociaron y los datos fueron interpretados con suporte de las teorías del proceso de trabajo y de las cargas de trabajo. Resultados: la forma de trabajar en la Estrategia Salud de la Familia ha, predominantemente, generado un aumento de las cargas de trabajo de los profesionales de enfermería, destacándose la sobrecarga de trabajo, el exceso de demanda, los problemas en la estructura física de las unidades y fallas en la red de atención, lo que dificulta su eficacia como estrategia privilegiada para lograr el acceso universal en salud. Por otro lado, trabajo en equipo, afinidad con el trabajo, vínculo con el usuario y eficacia de la asistencia han contribuido a la reducción de las mismas. Conclusiones: inversión en elementos que reducen las cargas de trabajo de enfermería, como los cambios en las condiciones de trabajo y en la gestión, podrá contribuir a la eficacia de la Estrategia Salud de la Familia y a lograr el objetivo del acceso universal en salud.
Keywords: Sobrecarga de trabalho
Profissionais de Enfermagem
Sistema Único de Saúde (SUS)
Qualidade de vida
Acessibilidade aos serviços de saúde
metadata.dc.subject.cnpq: CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEM
Series/Report no.: Revista Latino-Americana de Enfermagem
ISSN: 0104-1169
1518-8345
metadata.dc.publisher.country: Brasil
Publisher: Universidade Federal do Pará
metadata.dc.publisher.initials: UFPA
metadata.dc.rights: Acesso Aberto
metadata.dc.source.uri: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692016000100313&lng=pt&nrm=iso
metadata.dc.identifier.doi: http://dx.doi.org/10.1590/1518-8345.0992.2682
Appears in Collections:Artigos Científicos - FAENF/ICS

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Article_NursingWorkloadsFamily.pdfINGLÊS604 kBAdobe PDFView/Open
Articulo_CargasTrabajoEnfermeria.pdfESPANHOL635,76 kBAdobe PDFView/Open
Artigo_CargasTrabalhoEnfermagem.pdfPORTUGUÊS693,47 kBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons