Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12431
metadata.dc.type: Dissertação
Issue Date: 12-Jul-2019
metadata.dc.creator: RAMOS, Andressa de Jesus Araújo
metadata.dc.contributor.advisor1: TRUSEN, Sylvia Maria
Title: Maravilhoso e alteridade em narrativas da Matintaperera
Other Titles: Wonderful and otherness in Matintaperera narratives
Citation: RAMOS, Andressa de Jesus Araújo. Maravilhoso e alteridade em narrativas da Matintaperera. Orientador: Sylvia Maria Trusen. 2019. 81 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Antrópicos na Amazônia) -- Campus Universitário de Castanhal, Universidade Federal do Pará, Castanhal, 2019. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/12431. Acesso em:.
metadata.dc.description.resumo: Este trabalho, vinculado ao Projeto de Pesquisa Alteridade, Literaturas do Insólito e Psicanálise (ALLIP), objetiva, de modo geral, compreender o maravilhoso a partir da alteridade em narrativas orais da Matintaperera, recolhidas pelo Projeto O Imaginário nas Formas Narrativas Orais Populares da Amazônia Paraense (IFNOPAP). De forma específica, objetivamos verificar aspectos comuns entre a Matintaperera, o Saci-Pererê, o Acauã e a Mula sem cabeça, bem como examinar a ocorrência de Das Unheimliche (O estranho) em narrativas orais da Matintaperera. O referencial teórico deste estudo ampara-se em Bravo (1985), Freud (1919/2017) e Paz (2018). Esta pesquisa caracteriza-se como bibliográfica, com abordagem qualitativa, cuja metodologia consistiu em, primeiramente, fizemos uma revisão da literatura, em seguida, realizamos o exame das narrativas orais da Matintaperera presentes nos livros Santarém conta..., Belém conta..., Abaetetuba conta... e Bragança conta..., feito isso selecionamos dois contos da Matintaperera e, por fim, realizamos a análise literária das narrativas orais escolhidas. Os resultados revelaram que é possível compreender o conto maravilhoso da Matintaperera a partir da noção de alteridade em narrativas orais do IFNOPAP, uma vez que a Matinta, em sua constituição humana, pode ser compreendida pela alteridade (mulher- homem), (jovem-velha). No que se refere à metamorfose, a Matintaperera pode se metamorfosear em animais, de classes biologicamente distintas tais como (ave, anfíbio, réptil, mamífero e peixe), o que a possibilita transitar em meios (aéreos-terrestres), (rural-urbano), podendo ser (quadrúpede ou bípede). O assobio, por sua vez, se estabelece pela alteridade (boca-ânus). Além disso, constatamos que a Matinta possui aspectos comuns com o Saci-Pererê, o Acauã e a Mula sem cabeça, o que nos faz pensá-la não através de uma unidade, isto é (mulher-velha que se transforma em coruja), mas sim em uma pluralidade cultural. Desse modo, como veremos, os opostos em Matintaperera, assim como o termo alemão Das Unheimliche (O estranho), de Freud, não são excludentes, mas se relacionam mutuamente. Sendo assim, acreditamos que esta dissertação trará valiosas contribuições aos estudos das literaturas do insólito, uma vez que, amparados em Victor Bravo, podemos pensar o conto maravilhoso da Matintaperera a partir da noção de alteridade e isso promove uma experiência resultante da transformação de si pela relação com a alteridade do outro (o texto, a cultura, os sujeitos).
Abstract: This work, linked to the research project Alterity, literatures of the unusual and psychoanalysis (ALLIP), aims, in general, to understand the wonderful from the alterity in oral narratives of Matintaperera, collected by the project The imaginary in Popular oral narrative forms of the Paraense Amazon (IFNOPAP). In a specific way, we aimed to verify common aspects between the Matintaperera, the Saci-Pererê, the Acauã and the headless mule, as well as to examine the occurrence of Das Unheimliche (The Stranger) in oral narratives of Matintaperera. The theoretical framework of this study is based on Bravo (1985), Freud (1919/2017) and Paz (2018). This research is characterized as a bibliographic, with a qualitative approach, whose methodology consisted of, firstly, we reviewed the literature, then we performed the examination of the oral narratives of Matintaperera present in the books Santarém Account..., Belém Counts..., Abaetetuba counts... and Bragança counts..., done this we selected two tales of the Matintaperera and, finally, we performed the literary analysis of the oral narratives chosen. The results revealed that it is possible to understand the wonderful tale of Matintaperera from the notion of alterity in oral narratives of IFNOPAP, since the Matinta, in its human constitution, can be understood by alterity (Woman-Man), ( Young-old woman). With regard to metamorphosis, the Matintaperera can metamorphose into animals, of biologically distinct classes such as (bird, amphibian, reptile, mammal and fish), which enables it to be transited in (aerial- terrestrial), (rural-urban), and can be ( Quadrumpede or bipedal). The whistle, in turn, is established by alterity (mouth-anus). Furthermore, we found that Matinta has common aspects with the Saci-Pererê, the Acauã and the Headless Mule, which makes us think of it not through a unit, that is (old woman who turns into an owl), but rather in a cultural plurality. In this way, as we will see, the opposites in Matintaperera, as well as the German term of the Unheimliche (The Stranger), of Freud, are not excludent, but mutually relate. Thus, we believe that this dissertation will bring valuable contributions to the studies of the unusual literatures, since, supported by Victor Bravo, we can think of the wonderful tale of Matintaperera from the notion of alterity and this promotes a Experience resulting from the transformation of oneself by the relationship with otherness of the other (the text, the culture, the subjects).
Keywords: O Maravilhoso
Narrativa (Retórica)
Análise do discurso narrativo
Marvelous, The
Narration (Rhetoric)
Discourse analysis, Narrative
metadata.dc.subject.areadeconcentracao: ESTUDOS ANTRÓPICOS
metadata.dc.subject.linhadepesquisa: LINGUAGENS, TECNOLOGIAS E SABERES CULTURAIS
metadata.dc.subject.cnpq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
metadata.dc.publisher.country: Brasil
Publisher: Universidade Federal do Pará
metadata.dc.publisher.initials: UFPA
metadata.dc.publisher.department: Campus Universitário de Castanhal
metadata.dc.publisher.program: Programa de Pós-Graduação em Estudos Antrópicos na Amazônia
metadata.dc.rights: Acesso Aberto
metadata.dc.source: 1 CD-ROM
Appears in Collections:Dissertações em Estudos Antrópicos na Amazônia - PPGEAA/Castanhal

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Dissertacao_MaravilhosoAlteridadeNarrativas.pdf1,67 MBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons