Tipo:	Tese
Data do documento:	30-Ago-2019
Autor(es):	COSTA, Regina Barbosa da
Afiliação do(s) Autor(es):	ESMAC - Escola Superior Madre Celeste
Primeiro(a) Orientador(a):	FURTADO, Marli Tereza
Título:	Dalcídio Jurandir: leitor e criador de personagens-leitores no ciclo do extremo Norte
Citar como:	COSTA, Regina Barbosa da. Dalcídio Jurandir: leitor e criador de personagens-leitores no ciclo do extremo Norte. Orientadora: Marli Tereza Furtado. 2019. 215 f. Tese (Doutorado em Letras) - Instituto de Letras e Comunicação, Universidade Federal do Pará, Belém, 2019. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/14051. Acesso em:.
Resumo:	O presente estudo objetiva analisar a proposta literossocial de Dalcídio Jurandir (1909 – 1979) quanto à elevação da condição social, por meio da cultura. Para isso, o escritor agregou realidade social e estética literária, expondo-as nos livros que compõem o Ciclo do Extremo Norte (1939 - 1978). Nesse projeto, o escritor deixou rastros a serem seguidos, o que resultou na investigação das práticas de leitura realizadas por personagens-leitores. No intuito de desvendar as leituras fictícias dos personagens, foi preciso adentrar no arquivo pessoal do escritor e conhecer o espólio cultural que o fez um grande leitor. Desta forma, a pesquisa traz um novo olhar sobre a produção ficcional do escritor, posto que, a partir das leituras dos personagens-leitores, foi possível recuperar textos de grande sucesso, que circularam na região amazônica, no início do século XX, mas que ficaram adormecidas, durante muito tempo, em estantes, livreiros, sebos, leiloeiros, bibliotecas físicas e virtuais. Esta pesquisa foi dividida em seis seções, para contemplar os dez livros do ciclo do Extremo Norte, com um prólogo, que apresenta um painel sobre a questão do desenvolvimento de projetos de pesquisa na região Norte, e as produções literárias do escritor Dalcídio Jurandir. Nas “Trilhas de leitura de Dalcídio Jurandir” terão destaque “As Imagens da biblioteca sem muros de Dalcídio Jurandir” com um detalhamento sobre os produtos culturais adquiridos pelo escritor. No tópico teórico acerca das “Leituras, leitores, personagens e personagens-leitores” serão demonstradas as produções de pesquisadores que trabalham essa temática nas mais diversificadas áreas de estudos. A análise dos livros do ciclo do Extremo Norte será agrupada em dois núcleos: um rural e outro urbano. O núcleo rural será analisado na terceira seção, e o urbano na quarta e quinta seções. O primeiro núcleo contempla os livros de ambientação na ilha do Marajó: Chove nos campos de Cachoeira, Marajó e Três casas e um rio, com a representação de uma comunidade de leitores numa ilha não hegemônica em relação à capital do estado do Pará. Na quarta seção, serão considerados os livros do núcleo urbano intitulados: Belém do Grão-Pará, Passagem dos Inocentes e Primeira Manhã, que apontam para a “desagregação de leitores num horizonte em ruínas”. Nesta seção, o romance Belém do Grão-Pará será evidenciado por focalizar as áreas centrais da cidade de Belém, sendo a periferia da cidade analisada em Passagem dos Inocentes e Primeira Manhã. Na quinta seção, ainda voltada para o núcleo urbano, as leituras são demonstradas num quadro terminal, em “O ciclo da Fênix no Extremo Norte”. Nesta seção, as imagens de aniquilamento de cidades, livros, leituras e estudos ficam evidenciados nos livros Ponte do Galo, Os Habitantes, Chão dos Lobos e Ribanceira, numa ambientação das leituras e da narrativa de maneira fosca e caótica, no entanto, no último livro, sutilmente emerge a ideia de renascimento dessa cultura antes fragilizada. O aporte teórico da pesquisa compreende os estudos realizados por pesquisadores pertencentes à História Cultural e História da Leitura, com destaque para Roger Chartier, que analisa o estudo da leitura como processo complexo e dinâmico, Carlos Reis e Antônio Candido no estudo das personagens, das estudiosas brasileiras Marisa Lajolo e Regina Zilberman, na análise da leitura e da figuração da leitura, além dos relevantes estudos realizados pela pesquisadora Marli Tereza Furtado sobre críticos e literários da obra do escritor Dalcídio Jurandir.
Résumé:	La présente étude a pour objectif d’analyser la proposition littéraire et sociale de Dalcídio Jurandir (1909 - 1979) concernant l’élévation de la condition sociale au moyen de la culture. Pour cela, l'écrivain a ajouté la réalité sociale et l'esthétique littéraire, en les exposant dans les livres qui composent le Cycle de l’Extrême-Nord (1939 - 1978). Dans ce projet, l’écrivain a laissé des traces à suivre qui ont permis d’enquêter sur les pratiques de lecture des personnages-lecteurs. Afin de dévoiler les lectures fictives des personnages, il était nécessaire d'entrer dans les archives personnelles de l'écrivain et de connaître le patrimoine culturel qui faisait de lui un grand lecteur. De cette façon, la recherche apporte ainsi un nouveau regard sur la production fictive de l'écrivain puisque, à partir des lectures des personnages-lecteurs, il a été possible de retrouver des lectures de grand succès, qui ont circulé dans la région amazonienne au début du XXe siècle. Cependant, ils sont restés longtemps endormis dans les étagères, les libraires, les causeurs, les encanteurs, les bibliothèques physiques et virtuelles. Cette recherche était divisé en six sections, qui couvrent les dix livres du cycle de l'Extrême-Nord, le résultat de cette recherche est présenté avec un prologue, qui contient un panneau sur la question du développement de projets de recherche dans la région du Nord et les productions littéraires de l'écrivain Dalcídio. Jurandir. Dans les pistes de lecture de "Dalcídio Jurandir", "Les images de la bibliothèque" sans murs "de Dalcídio Jurandir" sera mis en évidence avec un détail sur les produits culturels acquis par l'écrivain. Dans le thème théorique "Lectures, lecteurs, personnages et personnages-lecteurs" seront présentées les productions de chercheurs qui travaillent cette thématique dans les domaines d’études les plus divers. Dans l'analyse, les livres du cycle de l'Extrême-Nord seront regroupés en deux noyaux: un rural et un urbain. Le noyau rural sera analysé dans la troisième section, et l’urbain dans les quatrième et cinquième sections. Le premier noyau contemple les livres sur l'île de Marajó: Chove nos campos de Cachoeira, Marajó et Três casas e um rio, avec la représentation d'une communauté de lecteurs dans une île non hégémonique par rapport à la capitale de l'État de Pará. Cette section sera consacrée aux livres du noyau urbain intitulés: Belém do Grão-Pará, Passage dos Inocentes et Primeira manhã, qui évoquent la "désintégration des lecteurs dans un horizon en ruine". Dans cette section, le roman Belém do Grão-Pará sera mis en évidence en se concentrant sur les zones centrales de la ville de Belém, étant que la périphérie de la ville est analysée dans Passagem dos Inocentes et Primeira manhã. Dans la cinquième section, toujours centrée sur le noyau urbain, les lectures sont illustrées dans un cadre final intitulé "annihilation de villes, livres, lectures et études" en évidence dans les livres Ponte do Galo, Os Habitantes, Chão dos Lobos et Ribanceira, dans une atmosphère de lectures. et le récit de manière floue et chaotique. L’appui théorique de la recherche comprend les études menées par des chercheurs de l’histoire culturelle et de l’histoire de la lecture, notamment Roger Chartier, qui analyse l’étude de la lecture en tant que processus complexe et dynamique, Carlos Reis et Antônio Candido, dans l’étude des caractères, las érudites brésiliennes Marisa Lajoto et Regina Zilberman, en analyse de lecture et en figuration de lecture, ainsi que des études pertinentes de la chercheuse Marli Tereza Furtado sur la critique et les écrivains littéraires de l'oeuvre de Dalcídio Jurandir.
Palavras-chave:	Personagem Personnage Leitura Lecture Leitor Lecteur Dalcídio Jurandir
Área de Concentração:	ESTUDOS LITERÁRIOS
Linha de Pesquisa:	LITERATURA, INTERPRETAÇÃO, CIRCULAÇÃO E RECEPÇÃO
CNPq:	CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
País:	Brasil
Instituição:	Universidade Federal do Pará
Sigla da Instituição:	UFPA
Instituto:	Instituto de Letras e Comunicação
Programa:	Programa de Pós-Graduação em Letras
Tipo de Acesso:	Acesso Aberto Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
Fonte:	1 CD-ROM
Aparece nas coleções:	Teses em Letras (Doutorado) - PPGL/ILC

Este item está licenciado sob uma Licença Creative Commons