Ensino e aprendizagem de línguas adicionais na complexidade: a emergência do método por projetos

dc.contributor.advisor1MAGNO E SILVA, Walkyria Alydia Grahl Passos
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/6129530461830312pt_BR
dc.contributor.advisor1ORCIDhttps://orcid.org/0000-0001-8572-147Xpt_BR
dc.creatorCARNEIRO, Tiago da Fonseca
dc.creator.Latteshttp://lattes.cnpq.br/8724147884753840pt_BR
dc.date.accessioned2025-09-23T12:42:56Z
dc.date.available2025-09-23T12:42:56Z
dc.date.issued2024-08-22
dc.description.abstractProject-Based Learning (PBL) has increasingly garnered attention in both international and national discussions as it aims to bring students closer to everyday issues of high relevance in their communities, as well as to 21st-century life skills and competencies. This approach allows the learning of school content to emerge from reflecting on these community problems and challenges (Bender, 2014). Thus, PBL meets the demands outlined in the Brazilian National Common Core Curriculum (BNCC) by making learning meaningful in its context and time. However, in the context of additional language teaching and learning (ALTL), the absence of a Project-Based Method (PBM) grounded in discussions specific to Applied Linguistics (AL) poses challenges for teachers in its implementation, particularly when considering the classroom as a complex adaptive system (CAS). In view of this, the general objective of this study is to propose the PBM in light of complexity theory. Specifically, the following objectives were met: 1) to situate the PBM within AL by referencing the approach from which it derives, namely the Multiple Intelligences Approach; 2) to describe how the design of the PBM functions as an initial condition for PBL; and 3) to indicate how viewing the classroom as a hologram can support teachers in using the PBM as a complex method. Regarding the methodology, we conducted action research with first-year high school students at a public school in Belém, employing the following research instruments: focus group, observation protocol, and evaluation protocol. The results indicate that the PBM proposal and the suggestion of underlying procedures mitigated the difficulty of incorporating elements of PBL into ALTL, particularly due to the emergence of the managerial axis. Furthermore, it was confirmed that the PBM should operate as an initial condition, with its design being open to contingencies, and that viewing the classroom as a hologram facilitates the retroactive adaptation of the method's design. Prospectively, we hope that the PBM can support the implementation of a bilingual curriculum at the aforementioned school, as it can be utilized as a method within another approach, namely Content and Language Integrated Learning (CLIL).en
dc.description.affiliationEAUFPA - Escola de Aplicação da Universidade Federal do Parápt_BR
dc.description.resumoA aprendizagem baseada em projetos (ABP) tem recebido cada vez mais atenção na discussão internacional e nacional, uma vez que visa aproximar os estudantes de questões cotidianas e de alta relevância em sua comunidade, bem como de competências e habilidades para a vida no século XXI, de forma que a aprendizagem de conteúdos escolares ocorra a partir da reflexão sobre esses problemas e desafios comunitários (Bender, 2014). A ABP atende, portanto, às demandas previstas na Base Nacional Curricular Comum (BNCC) pois torna a aprendizagem significativa no lugar e tempo em que ocorre. Entretanto, no contexto do ensino e aprendizagem de línguas adicionais (EALA), a inexistência de um método por projetos (MpProj) fundamentado em discussões próprias da Linguística Aplicada (LA) impõe desafios ao professor quanto à sua implementação, sobretudo ao considerar a sala de aula como um sistema adaptativo complexo (SAC). Em vista disso, o objetivo geral deste trabalho é propor o MpProj à luz da complexidade. Especificamente, os seguintes objetivos foram satisfeitos: 1) situar o MpProj na LA fazendo referência à abordagem do qual deriva, nomeadamente, a Abordagem Múltiplas Inteligências; 2) descrever como o desenho do MpProj opera como condição inicial para a ABP; e 3) indicar como a visão da sala de aula como um holograma pode apoiar o professor no uso do MpProj enquanto método complexo. No tocante à metodologia, realizamos uma pesquisa-ação com alunos do 1º ano do Ensino Médio de uma escola pública de Belém fazendo uso dos seguintes instrumentos de pesquisa: grupo focal, protocolo de observação e protocolo de avaliação. Os resultados indicam que a proposta do MpProj e a sugestão de procedimentos subjacentes mitigou a dificuldade de incorporar elementos da ABP ao EALA, em especial devido à emergência do eixo gerencial. Além disso, ratificou-se que o MpProj deva operar como condição inicial, de forma que seu desenho esteja aberto às contingências e que a visão da sala de aula como um holograma favorece a adaptação retroativa do desenho do método. De forma prospectiva, esperamos que o MpProj possa favorecer a implementação de um currículo bilingue na referida escola, uma vez que pode ser utilizado como método de outra abordagem, a “Aprendizagem integrada de conteúdo e língua” (Content and Language Integrated Learnig – CLIL).pt_BR
dc.description.sponsorshipCAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superiorpt_BR
dc.identifier.citationCARNEIRO, Tiago da Fonseca. Ensino e aprendizagem de línguas adicionais na complexidade: a emergência do método por projetos. Orientadora: Walkyria Alydia Grahl Passos Magno e Silva. 2024. 252 f. Tese (Doutorado em Letras) - Instituto de Letras e Comunicação, Universidade Federal do Pará, Belém, 2025. Disponível em: https://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/17751. Acesso em:.pt_BR
dc.identifier.urihttps://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/17751
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade Federal do Parápt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.publisher.departmentInstituto de Letras e Comunicaçãopt_BR
dc.publisher.initialsUFPApt_BR
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Letraspt_BR
dc.rightsAcesso Abertopt_BR
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/*
dc.source.uriDisponível na internet via correio eletrônico: bibletras@ufpa.brpt_BR
dc.subjectAprendizagem baseada em projetospt_BR
dc.subjectParadigma da complexidadept_BR
dc.subjectBase nacional curricular comumpt_BR
dc.subjectLinguas adicionaispt_BR
dc.subjectProject-based learningen
dc.subjectComplexity paradigmen
dc.subjectBrazilian national common core curriculumen
dc.subjectAdditional languagesen
dc.subject.areadeconcentracaoESTUDOS LINGUÍSTICOSpt_BR
dc.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADApt_BR
dc.subject.linhadepesquisaENSINO-APRENDIZAGEM DE LÍNGUAS E CULTURAS: MODELOS E AÇÕESpt_BR
dc.titleEnsino e aprendizagem de línguas adicionais na complexidade: a emergência do método por projetospt_BR
dc.typeTesept_BR

Arquivo(s)

Pacote Original

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Carregando...
Imagem de Miniatura
Nome:
Tese_EnsinoAprendizagemLinguas.pdf
Tamanho:
9.35 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descrição:

Licença do Pacote

Agora exibindo 1 - 1 de 1
Nenhuma Miniatura disponível
Nome:
license.txt
Tamanho:
1.85 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descrição: