Cotidiano dos indígenas da Nasa na cidade de Popayán, Cauca, Colômbia

Esta pesquisa, orientada na linha de pesquisa de dinâmicas territoriais, é uma investigação cujo objeto de estudo é a vida cotidiana do povo indígena Nasa na cidade de Popayán, Cauca, Colômbia, localizada no sudoeste do país. Esse povo indígena é o terceiro maior grupo étnico da Colômbia, sua língua nativa é o Nasa Yuwe e, geralmente, vivem em áreas protegidas. Nesse contexto, o objetivo geral deste trabalho foi conhecer a vida cotidiana do povo indígena Nasa no espaço urbano da cidade de Popayán. Trata-se de uma pesquisa que nasceu da necessidade de saber se esse povo indígena ainda preserva e pratica seus usos e costumes, além de investigar as causas ou as razões que motivaram essa população a se trasladar para viver em espaços urbanos. Para identificar a dinâmica territorial do povo indígena Nasa, formularam-se perguntas norteadoras: quais as consequências da chegada dos povos ancestrais aos espaços urbanos? Como os indígenas Nasa se relacionam e adaptam-se à cidade? Como isso afeta a vida urbana dos indígenas Nasa? Que usos e costumes são afetados por estarem no espaço urbano? Em vista disso, tem-se como hipótese principal que o povo indígena Nasa luta por sobreviver como povo indígena apesar de ter de viver em um espaço urbano, cuja base teórica é o método dialético de Lefebvre que analisa em três dimensões o espaço urbano: concebido, vivido e percebido. O estudo utilizou uma metodologia qualitativa com um método participativo, no qual foram realizadas entrevistas semiestruturadas com líderes, pessoas comuns, jovens homens e mulheres para conhecer, de diferentes perspectivas, como é vida no espaço urbano sendo indígena Nasa. Da mesma maneira, foram realizados workshops de cartografia para identificar a percepção deles sobre o espaço urbano em que habitam. Nos resultados desta pesquisa, foi possível identificar que o povo indígena Nasa, que habita na cidade de Popayán, iniciou sua vida no espaço urbano com algumas dificuldades, mas que, na medida do tempo, adaptou. Além disso, identificou-se que ainda praticam a medicina tradicional, cosem alguns tecidos, praticam alguns rituais, assim como alguns membros do povo indígena falam sua língua nativa e vestem sua roupa tradicional. Além disso, o povo indígena realiza processos comunitários e de governança territorial. Como consideração geral, pode-se dizer que esse grupo leva sua cultura aos espaços nos quais desenvolve suas dinâmicas territoriais. Adicionalmente, evidencia-se a necessidade de políticas públicas que acompanhem os povos indígenas que migram para espaços urbanos para a adaptação e o fortalecimento de sua cultura, visto que as políticas, habitualmente, são pensadas sem essa diferenciação étnica que possuem as cidades na atualidade.