Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/14261
Tipo: Dissertação
Data do documento: 30-Set-2021
Autor(es): CORRÊA, Ellen Cristina da Silva
Afiliação do(s) Autor(es): Prefeitura Municipal de Barcarena
Primeiro(a) Orientador(a): BARBOZA, Roberta Sá Leitão
Primeiro(a) coorientador(a): SILVA, Jair Francisco Cecim da
Título: Nomes a navegar: saberes, práticas e significados nos nomes das embarcações pesqueiras de Bragança-Pará
Citar como: CORRÊA, Ellen Cristina da Silva. Nomes a navegar: saberes, práticas e significados nos nomes das embarcações pesqueiras de Bragança-Pará. Orientadora: Roberta Sá Leitão Barboza. 2021. 122 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Antrópicos na Amazônia) - Campus Universitário de Castanhal, Universidade Federal do Pará, Castanhal, 2021. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/14261. Acesso em:.
Resumo: Este trabalho objetiva investigar os nomes conferidos às embarcações pesqueiras no município de Bragança, cidade localizada na região nordeste do Pará. O estudo intenta discutir de que forma se estabelecem as relações sociais a partir da verificação desses nomes, o que pode levar a identificação de práticas, saberes e costumes desta comunidade pesqueira. Nesse contexto, duas categorias notoriamente se destacam: os abridores de letras navais e os proprietários das embarcações. A investigação de abordagem qualitativa inicia-se pela pesquisa de campo no intuito de coletar informações nos estaleiros e espaços afins bragantinos, em seguida por meio de depoimento oral, no uso de entrevistas, coletaram-se as falas dos sujeitos abridores de letras e donos de barcos. A proposição norteadora da pesquisa é a de que por meio do significado dos nomes das embarcações possamos compreender de que maneira se dá a interação entre homem, embarcação e natureza e como processos culturais podem ter fundamentado a escolha desses nomes. Desta forma, objetiva-se entender o saber- fazer dos abridores de letras navais, assim como apreender a simbologia dos nomes dos barcos para proprietários e abridores de letras. Dentre os autores utilizados para esta discussão estão: Malinowski (2018), Lévi-Strauss (1989), Ramalho (2007), Lukács (2018), Rugiu (1998), Pollak (1992) e Hall (2006). Os principais métodos utilizados nesta pesquisa foram a pesquisa de campo e entrevistas. Obteve-se como resultado a percepção de que na cidade referida há quantidade de barcos com nomes que levam em consideração os contextos socioculturais que cercam seus proprietários, atrelados à questões religiosas, parentais e afetivas. Também foi possível identificar as relações dos abridores de letras navais com os nomes que pintam. Assim, depreendeu-se que os simbolismos presentes nos nomes das embarcações expressam as vivências dos donos de barco e marcam os saberes-fazeres daqueles que materializam esses nomes, os abridores de letras.
Resumen: Este trabajo tiene como objetivo investigar los nombres dados a los barcos pesqueros en el municipio de Bragança, región nororiental de Pará. El estudio pretende discutir cómo se establecen las relaciones sociales a partir de la verificación de estos nombres, lo que puede conducir a la identificación de prácticas, conocimientos y costumbres de esta comunidad pesquera. En este contexto, destacan notoriamente dos categorías: los abridores de cartas navales y los propietarios de las embarcaciones. La investigación de un enfoque cualitativo comienza con la investigación de campo con el fin de recopilar información en los astilleros Bragantine y espacios relacionados, luego a través de la historia oral, en el uso de entrevistas, se recopilaron los discursos de los sujetos de apertura de cartas. y propietarios de embarcaciones. La propuesta rectora de la investigación es que a través de los significados de los nombres de las vasijas podemos comprender cómo se produce la interacción entre el hombre, la vasija y la naturaleza y cómo los procesos culturales pueden haber apoyado la elección de estos nombres. De esta forma, el objetivo es comprender el saber hacer de los abrecartas navales, así como comprender el simbolismo de los nombres de los barcos para propietarios y abrecartas. Entre los autores utilizados para esta discusión se encuentran: Malinowski (2018), Lévi-Strauss (1989), Ramalho (2007), Lukács (2018), Rugiu (1998), Pollak (1992) y Hall (2006). Los principales métodos utilizados en esta investigación fueron la investigación de campo y la historia oral. El resultado fue la percepción de que en las ciudades mencionadas hay una serie de embarcaciones con nombres que toman en cuenta los contextos socioculturales que rodean a sus propietarios, vinculados a cuestiones religiosas, parentales y emocionales. También fue posible identificar las relaciones de los abrecartas navales con los nombres que pintan. Así, se infirió que los simbolismos presentes en los nombres de las embarcaciones expresan las vivencias de los armadores y marcan el saber hacer de quienes materializan estos nombres, los abrecartas.
Palavras-chave: Embarcações - Nomes
Comunidade pesqueira - Usos e costumes
Bragança (PA)
Ships - Names
Fishing community - Social life and customs
Área de Concentração: ESTUDOS ANTRÓPICOS
Linha de Pesquisa: LINGUAGENS, TECNOLOGIAS E SABERES CULTURAIS
CNPq: CNPQ::INTERDISCIPLINAR
País: Brasil
Instituição: Universidade Federal do Pará
Sigla da Instituição: UFPA
Instituto: Campus Universitário de Castanhal
Programa: Programa de Pós-Graduação em Estudos Antrópicos na Amazônia
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
Attribution 3.0 Brazil
Fonte URI: Disponível via internet no e-mail: bibufpacastanhal@gmail.com
Aparece nas coleções:Dissertações em Estudos Antrópicos na Amazônia (Mestrado) - PPGEAA/Castanhal

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Dissertacao_NomesNavegarSaberes.pdf2,96 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este item está licenciado sob uma Licença Creative Commons Creative Commons