Please use this identifier to cite or link to this item: https://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/14373
metadata.dc.type: Dissertação
Issue Date: 13-Aug-2014
metadata.dc.creator: SILVA, Shirley Laianne Medeiros da
metadata.dc.description.affiliation: Colégio Sucesso
metadata.dc.contributor.advisor1: SALES, Germana Maria Araújo
Title: A marqueza ensanguentada: o romance de Condessa Dash nos periódicos brasileiros de Norte a Sul
metadata.dc.description.sponsorship: 
Citation: SILVA,Shirley Laianne Medeiros da. A marqueza ensanguentada : o romance de Condessa Dash nos periódicos brasileiros de Norte a Sul. Orientadora: Germana Maria Araújo Sales. 2015. 101 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Instituto de Letras e Comunicação, Universidade Federal do Pará, Belém, 2015. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/14373. Acesso em: .
metadata.dc.description.resumo: A imprensa oitocentista no Brasil foi um veículo importante de disseminação da cultura letrada e intensas transformações políticas e sociais ocorridas ao longo do século XIX tiveram o periodismo como testemunha, bem como meio de propagação de toda sorte de manifestações intelectuais. Isso incluiu certamente o fazer literário feminino, especialmente a escrita de romances, os quais elas já vinham produzindo cerca de dois séculos antes. No periodismo brasileiro, o fenômeno dos romances publicados no espaço Folhetim do jornal oportunizou a veiculação de uma infinidade de escritores e escritoras, e os leitores, por sua vez, no Brasil, apresentavam preferência pelos estrangeiros, especialmente os franceses. Este trabalho enfoca na produção da escritora francesa Condessa Dash intitulada A Marqueza Ensanguentada, obra de relevante circulação nos jornais oitocentistas brasileiros, a qual buscamos por meio da leitura e também por fatores externos a ela, identificar elementos que porventura contribuíram para sua relevante circulação em meio aos jornais brasileiros. De tom explicitamente moralizador, a obra direciona o comportamento e a conduta feminina em diferentes papéis que ela deveria ocupar na soceidade oitocentista. Isto coloca o enredo na posição de testemunha material de uma manifestação da escrita feminina oitocentista que circulou entre o público letrado brasileiro, não podemos dizer ao certo se norteando, incentivando ou mesmo influenciando, mas certamente entretendo.
Abstract: The nineteenth-century press in Brazil was an important vehicle for the dissemination of literary culture and intense political and social changes throughout the nineteenth century had the journalism as a witness, as well as a means of spreading all sorts of intellectual manifestations. This certainly included the female literary writing, especially the writing of novels, which they were already producing about two centuries before. In Brazilian journalism, the phenomenon of novels published in space Folhetim in the journal provided an opportunity serving to propagation of many men and female writers, and readers in Brazil, showed preference for foreigners, especially the French. This work focuses on the production of French writer Countess Dash titled The Bloodied Marquise (A Marqueza Ensaguentada), relevant work of nineteenth-century movement in Brazilian newspapers, which seek through reading and also by external issues to it, identify factors that may have contributed to his outstanding movement among to Brazilian newspapers. Explicitly moralizing tone, the text directs female behavior in different roles that she should occupy in the nineteenth society. This puts the plot as material witness of nineteenth-century women's writing that circulated between the Brazilian reading public position, we can’t say for sure whether guiding, encouraging or even influencing, but certainly entertaining.
Keywords: Imprensa oitocentista
Nineteenth press
Coluna folhetim
Folhetim column
Autoria feminina
Female authorship
Condessa Dash
Countess Dash
metadata.dc.subject.areadeconcentracao: ESTUDOS LITERÁRIOS
metadata.dc.subject.linhadepesquisa: LITERATURA, INTERPRETAÇÃO, CIRCULAÇÃO E RECEPÇÃO
metadata.dc.subject.cnpq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
metadata.dc.publisher.country: Brasil
Publisher: Universidade Federal do Pará
metadata.dc.publisher.initials: UFPA
metadata.dc.publisher.department: Instituto de Letras e Comunicação
metadata.dc.publisher.program: Programa de Pós-Graduação em Letras
metadata.dc.rights: Acesso Aberto
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
metadata.dc.source: 1 CD-ROM
Appears in Collections:Dissertações em Letras (Mestrado) - PPGL/ILC

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Dissertacao_MarquezaEnsanguentadaRomance.pdf2,43 MBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons